12世纪的法国，贵族骑士康德·瑟伯特（让·雷诺）和他的仆人安德鲁（克里斯 蒂安&middo 蒂安·克莱威尔）吃了糊涂巫师（马尔克姆·迈克杜威尔）的一剂“时光穿梭魔力药 水”，结果一觉醒来后，发现自己竟然已身在21世纪的美国芝加哥。正当莫名其妙的 康德和傻乎乎的安德鲁被这个陌生喧闹的城市搞得晕头转向、不知所措的时候，他们 两个却误打误撞地结识了康德的后代——漂亮的朱丽娅（克里斯蒂娜·艾伯格特）， 以及她的未婚夫亨特（马修·罗斯）。在他们的帮助下，康德和安德鲁总算弄清了身 边所发生的一切，并且渐渐意识到问题的严重性：如果康德不尽快回到自己的那个时 代，他的后代子孙便不复存在，朱丽娅她们也就会统统消失掉。于是，为了返回家园， 康德主仆二人历尽艰辛，闹出了一箩筐的乱子和笑话……